Протягом двох днів – 15 та 16 лютого – у Варшаві зберуться представники міжнародних донорських і фінансових організацій, благодійних фондів, інвестиційних та будівельних компаній, а також державних структур і територіальних громад України.
І оскільки Ірпінь найбільше на Київщині постраждав від російської агресії, ми не могли пропустити цю подію. Наша команда презентуватиме на форумі проєкти відбудови зруйнованих соціальних об’єктів. Зокрема, Ірпінської дитячо-юнацької спортивної школи, Будинку культури, дитсадка «Веснянка». Також, звичайно, ми розкажемо про сотні житлових будинків, які потребують відбудови та про людей, які втратили своє житло і з нетерпінням чекають на його відновлення.
З усіма проєктами потенційні донори, меценати та інвестори зможуть ознайомитися на стенді Ірпінської громади, який працюватиме в рамках виставки REBUILD UKRAINE 2023.
Я запрошую представників європейського бізнесу, міжнародних благодійних фондів, громадських організацій, політиків та дипломатів до стенду Ірпінської громади. Там Вам розкажуть і покажуть, наскільки для Ірпеня важлива Ваша підтримка і допомога.
Чекатимемо на Вас!
Tomorrow, the Irpin community will join the large-scale international forum REBUILD UKRAINE 2023. During two days – February 15 and 16 – representatives of international donor and financial organizations, charitable funds, investment and construction companies, as well as state structures and territorial communities of Ukraine will gather in Warsaw.
And since Irpin suffered the most from the Russian aggression in the Kyiv region, we couldn’t miss this event. Our team will present reconstruction projects of destroyed social facilities at the forum. In particular, the Irpin Children’s and Youth Sports School, the House of Culture, the “Vesnyanka” kindergarten. Also, of course, we will talk about hundreds of residential buildings that need reconstruction and about people who have lost their homes and are eagerly waiting for their restoration.
Potential donors, patrons and investors will be able to familiarize themselves with all the projects at the stand of the Irpin community, which will operate as part of the REBUILD UKRAINE 2023 exhibition.
I invite representatives of European business, international charitable foundations, public organizations, politicians and diplomats to the stand of the Irpin community. There they will tell you and show you how important yours support and help is for Irpin.
We will wait for you!
Ірпінський міський голова Олександр Маркушин
