В управлінні праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради на обліку перебуває 2640 осіб, із них 1265 учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС та 1375 осіб постраждалих від Чорнобильської катастрофи. Всім цим людям хочеться сказати слова подяки, а також вшанувати пам’ять тих, хто не дожив до сьогоднішніх днів.
Ми були свідками героїчних зусиль цілого покоління наших співвітчизників, які врятували майбутнє.
Ми глибоко вдячні всім учасникам ліквідації наслідків найбільшої техногенної катастрофи на планеті ХХІ століття, які виявили героїзм, самовідданість та мужність в тих екстремальних обставинах.
Низько вклоняємось усім ліквідаторам аварії на ЧАЕС нашого міста та селищ, які 31 рік тому, не шкодуючи свого здоров’я і життя, працювали в 30-кілометровій зоні радіаційного лиха аби якомога швидше ліквідувати наслідки Чорнобильської трагедії, обмежити біду, тим, хто зупинив розбурхану стихію некерованої ядерної реакції і зробив вагомий внесок у справу подолання наслідків Чорнобильської катастрофи.
Вшановуємо та пам’ятаємо безсмертний подвиг ліквідаторів Чорнобильської катастрофи, схиляємо голову перед їх відданістю, сміливістю та патріотизмом, а мужність та жертовність, з якою ці люди виконували свій обов’язок, надихає майбутнє покоління та є прикладом того, як потрібно поважати та захищати свою Батьківщину. Люди, які поклали своє життя під час ліквідації, рятували від катастрофи не тільки Україну, а й всю Європу. І завдяки цим людям трагедія залишилася Чорнобильською, і не стала всесвітньою.
Щиро бажаємо всім Вам ліквідатори, Вашим рідним та близьким, міцного здоров’я, життєвої енергії, сімейного затишку, щастя, миру, добра й злагоди. Хай завжди поруч з Вами буде людська подяка за Ваш героїчний вчинок!
З повагою, управління праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради
